卢纶的塞下曲第二首的诗意翻译如下:河水如血汹涌奔流,黄沙连天漫遮秋。万马蹄声嘶入云,壮士犹在不回头。戈壁沙漠苍茫外,边塞千里骑兵疆。朔风劲吹悲怆哀,英雄追逐勇士强。冰封大地冷若铁,枪林弹雨战斗频。无惧艰险临战场,健儿壮志铸辉映。长城高耸凌云起,埋葬英魂万古骨。塞下苍茫哀歌起,烽火连天战斗烈。如若敌来我先定,决战沙场壮士气。千秋功业铭心间,烈士血染沙漠红。
卢纶的塞下曲第二首的诗意翻译如下:
河水如血汹涌奔流,
黄沙连天漫遮秋。
万马蹄声嘶入云,
壮士犹在不回头。
戈壁沙漠苍茫外,
边塞千里骑兵疆。
朔风劲吹悲怆哀,
英雄追逐勇士强。
冰封大地冷若铁,
枪林弹雨战斗频。
无惧艰险临战场,
健儿壮志铸辉映。
长城高耸凌云起,
埋葬英魂万古骨。
塞下苍茫哀歌起,
烽火连天战斗烈。
如若敌来我先定,
决战沙场壮士气。
千秋功业铭心间,
烈士血染沙漠红。