Theoriginaltextofthepoem"今宵酒醒何处,杨柳岸晓风残月"isinClassicalChinese,anditwaswrittenbyWangWei(王维),afamousTangDynastypoet.Hereistheoriginaltext:今宵酒醒何处,杨柳岸晓风残月。PleasenotethatClassicalChinesecanhavemultipleinter
The original text of the poem "今宵酒醒何处, 杨柳岸晓风残月" is in Classical Chinese, and it was written by Wang Wei (王维), a famous Tang Dynasty poet. Here is the original text:
今宵酒醒何处,
杨柳岸晓风残月。
Please note that Classical Chinese can have multiple interpretations, and different translations may exist. Here is a possible translation of the poem into English:
Where am I when I awaken from this night’s drunken revelry?
On the shore of the Yangliu River, the lingering moon wrapped in the morning breeze.