后数岁，孟子复以婢为婿。孟母闻之大怒，乃探孟子曰：“尔虽贵，而买僮婢为婿，今若问始验与。”下令剥夺他们的职位，并处罚款，婢女请求坐受罚，如果不请求就被遣散。孟子的母亲希望他通过婚姻选择一个地位高贵的女子为儿媳，但孟子却选择了他认为合适并对他有深厚感情的婢女。
孟母戒子文言文：
孟母将床前植树，遗其树而远游。孟子问之曰：“子畜树者何也？”答曰：“孟子好也。”又问床前树是何种，似何物也。答曰：“是槐也。”又问其树日渐长大，何国春与秋来则为花果矣。答曰：“是中山之槐也。”孟子曰：“子愿买之否？”答曰：“愿为以备名。”于是孟子买之，而追又问其僮婢曰：“予买此树，汝等为谁？”僮应曰：“予仆。”婢应曰：“予婢。”孟子曰：“尔不实也。”命剥设罚，婢请坐受化罚，不请，则遣之。后数岁，孟子复以婢为婿。孟母闻之大怒，乃探孟子曰：“尔虽贵，而买僮婢为婿，今若问始验与。”孟子答曰：“始验乎！向虚言之，耳语之耳。”孟母笑曰：“子多虚言也。”
翻译：
孟母在床前种下一颗树，然后离家远行。孟子问她：“你为什么种树呢？”她回答说：“孟子喜欢。”然后孟子又问前面的那棵树是什么种类，看起来像什么。她回答说：“是槐树。”孟子又问这棵树渐渐长大后，什么时候会开花结果。她回答说：“在中山，春天和秋天时会开花结果。”孟子说：“你愿意卖给我吗？”她回答说：“愿意，为了备取我家的名字。”于是孟子买下了这棵树，然后追问她的仆人说：“你们是为谁服务的？”仆人回答说：“是为主人服务的。”婢女回答说：“是为婢女服务的。”孟子说：“你们不坦诚。”下令剥夺他们的职位，并处罚款，婢女请求坐受罚，如果不请求就被遣散。几年后，孟子又娶了那个婢女为儿媳。孟母听到这个消息非常生气，于是试探孟子说：“你虽然地位高贵，却娶了一个仆人的女儿为儿媳，现在要问问你的初衷。”孟子回答说：“初衷吗？只是开玩笑，只是口头说说。”孟母笑着说：“你说谎真多。”
启示：
这则寓言故事告诉我们，孟母种下的树最终成了孟子的资产，并且他也从中受益。这个故事向人们表达了父母的期望与孩子的期望并不总是一致的，有时候父母的期望可能限制孩子的发展和成长。孟子的母亲希望他通过婚姻选择一个地位高贵的女子为儿媳，但孟子却选择了他认为合适并对他有深厚感情的婢女。这个故事提醒我们，我们应该尊重每个人的选择和择偶标准，并且珍惜他们的个人感情和幸福。同时，故事也告诫我们要勇于追求自己真正的幸福，不被外界的期望束缚。
