周公戒子文言文意思是周公告诫儿子的文言文翻译原文。寡能者告之,不明者莫之敢欺,怠慢者莫之敢不恭。故君子之於其位也,必恭以养其亲,承其世,不使反身之世操乱其身,尽心致力以修其行。真正有才能的人告诫儿子要谨慎,无法明白的人也不敢欺骗他,懒散轻慢的人也不敢不恭敬他。所以君子处在高位时,必须恭敬地养亲,继承祖业,不让父辈的过错乱了自己的行为,全心全力修身行道。
周公戒子文言文意思是周公告诫儿子的文言文翻译原文。
原文:大命之谓性,生之者众,养之者寡,工之者疑。寡能者告之,不明者莫之敢欺,怠慢者莫之敢不恭。故君子之於其位也,必恭以养其亲,承其世,不使反身之世操乱其身,尽心致力以修其行。
翻译:伟大的命运称为性,能够生养儿子的人很多,但养育他们的人却很少,能够教之以良知的人则更是少之又少。真正有才能的人告诫儿子要谨慎,无法明白的人也不敢欺骗他,懒散轻慢的人也不敢不恭敬他。所以君子处在高位时,必须恭敬地养亲,继承祖业,不让父辈的过错乱了自己的行为,全心全力修身行道。