弟子规谨篇原文：弟子规，第五部分，第十三至第二十章：十三鸡声报晓，惜分寸；夜寐多梦，愧款步。十六取小利，便是大失；伺微利，伤大事。宽以居之，仁以行之。弟子规谨篇翻译：十三鸡鸣报晓，要珍惜时间；夜晚多梦，感到惭愧。十七家庭和事业都不能荒废；及时工作、及时休息，顺应时机的影响。能适应于世的人，即使没有锋芒，也会成功迎接上司。诚恳地谋求帮助，战胜困难。急需无绳无尺，而妥协地提出方案。
弟子规谨篇原文：
弟子规，第五部分，第十三至第二十章：
十三 鸡声报晓，惜分寸；夜寐多梦，愧款步。静则定，动则变；出言有序，衣冠力。
十四 居有常闻，与人交言；行有常止，与人同轨。虽有枯鱼、翔凫之操，无所不用。
十五 读书法度，有不虚听；虽博闻强记，未有益者。余力而学，假语而教。
十六 取小利，便是大失；伺微利，伤大事。追行跬屦，及其千里；腹有诗书，万卷供读。
十七 靡室靡家，百事靡盖；时作时休，随时熏陶。故书无害，犹水无香；逮尽握髻，悟道长亮。
十八 静以修身，俭以养德。非淑世之器，则何以服众？淑世之器，虽不剡，则何以致君？
十九 君子学以聚之，问以辩之。宽以居之，仁以行之。易地而处得其人；随言而得其位。
二十 阳不服阴，非礼也；雪不照太阳，非理也。忿闵有云，克服难。急用无绳，难矩亦举。
弟子规谨篇翻译：
十三 鸡鸣报晓，要珍惜时间；夜晚多梦，感到惭愧。安静时保持定性，活动时要变通；说话要有条理，穿戴要端庄。
十四住的地方要常常听到教训，与人交谈时要言之有物；行走有规律，与人同一步调。即使是干得如浮萍、飞禽数般细小的工作，也要竭尽所能。
十五 读书要按照法度，不要虚度听觉；虽然广泛学习并且记忆力强，但并没有多大益处。充分发挥自己的力量去学习，教学中带着善意。
十六 追求小利，往往会失去大利；图谋琐碎之功，从而伤害大事。追求卓越的行为，腹中储藏着千卷书，供你阅读。
十七 家庭和事业都不能荒废；及时工作、及时休息，顺应时机的影响。因此书籍并没有坏处，犹如水没有香味；掌握了全部写真，悟到了实现道路的长久。
十八 静下心来修身养性，节俭来培养品德。如果不能适应于世，那又怎么能服众呢？能适应于世的人，即使没有锋芒，也会成功迎接上司。
十九 君子通过学习来积攒知识，通过询问来探索。宽容以待人，仁爱以行事。能够待在他人的位置上思考问题；跟随他人的言辞来适应所扮演的角色。
二十 阳不服从阴，是不合礼的；雪没有阳光照耀，是不合理的。诚恳地谋求帮助，战胜困难。急需无绳无尺，而妥协地提出方案。
